Clarion CZ200E Bedienungshandbuch

Instrukcja obsługi i instalacjiΕγχειρίδιο Λειτουργίας & ΕγκατάστασηςCD/USB/MP3/WMA RECEIVERLECTEUR CD/USB/MP3/WMACD/USB/MP3/WMA-RECEIVERSINTOLETTO

English10/ /Select tuner as playing sourcePress [SRC] button once or more to enter radio mode. Select one radio bandPress the [BAND] key on the panel

11English/ /Radio Data System OperationsRadio Data SystemThis unit has a built-in “Radio Data System” decoder system that supports broadcast stations

English12/ /byte alphabetical letters and numerals (including an extension).3. Do not afx a name to a le inside a folder having the same name.Folde

13English/ /CD/MP3/WMA Operations• Discs not bearing the TEXT or TEXT mark and CD-ROMs cannot be played by this unit.• Some CDs recorded in CD

English14/ /MP3/WMA:1. Press the [RPT] button to perform repeat play, “TRACK RPT” appears on the display, and “RPT” segment lights on. 2. For MP

15English/ /Press [SRC] button on the panel to select AUX.AUX is just for Audio content with 3.5mm Jack connector plugged into audio-in socket on the

English16/ /Press the [SOUND] key to enter sound effect setting mode. First Press shows current EQ. Rotate the volume knob to changes BEAT EQ in this

17English/ /6. TROUBLE SHOOTINGDISC PlayerProblem Cause MeasureDisc cannot be loaded.Another disc is already loaded.Eject the disc before loading the

English18/ /7. ERROR DISPLAYDisplay Cause MeasureERROR 3Disc is inserted incorrectly. Eject the disc then reload it properly.The disc format is not su

19English/ /FM TunerFrequency range: 87.5-108.0MHzUsable sensitivity: 8dBμFrequency response: 30Hz-15kHzStereo separation: 30dB(1kHz)Signal/noise rati

English2/ /1. FEATURES ...32. PRE

English20/ /9. INSTALLATION / WIRE CONNECTION GUIDE1) Before Starting1. This set is exclusively for use in cars with a negative ground 12 V power s

21English/ /4) Cautions on Installation1. Prepare all articles necessary for installing the source unit before starting.2. Install the unit within 30

English22/ /Notes of installation1. Before installation, please make sure proper connections are conducted and the unit operates normally. Improper co

23English/ /Method B6Special ScrewScrewdriver6Special ScrewScrewdriver1. Insert this unit directly to the opening of the dashboard. 2. Place M5×6 cyli

English24/ /Fuse 15AANTENNA (Black)Refer to next page.ABC2468135713572468ABC16 14 12 10 8 6 4 2151311975311357246813572468Battery +Phone MuteFront lef

25English/ /•Connectingtotheexternalamplier External ampliers can be connected to the 4 channel RCA output connections. Ensure that the co

Clarion Co., Ltd.All Rights Reserved. Copyright © 2010: Clarion Co., Ltd.Printed in China / Imprimé en Chine / Gedruckt in ChinaStampato in Cina / Ged

3English/ /1. FEATURESExpanding SystemsExpanding audio featuresPortable Player(Connect by AUX IN Jack)Note:The items listed outside of the frames are

English4/ /2. PRECAUTIONSFor your safety, the driver should not operate the controls while driving. Also, while driving, keep the volume to a level at

5English/ /Front Panel / GeneralitiesFor a longer service life, be sure to read the following cautions.• Do not allow any liquids on the set from dr

English6/ /Remove the DCPThe control panel can be detached to prevent theft. When detaching the control panel, keep it in the safety place and prevent

7English/ /[ / SRC] Key• Power / Toggle the audio source[BAND] Key• Select tuner band[MENU] Key• System menu[ ] Key• Eject the disc in the u

English8/ /Handling DiscsHandling• New discs may have some roughness around the edges. If such discs are used, the player may not work or the sound m

9English/ /5. OPERATIONSBasic OperationsNote:• Be sure to read this chapter referring to the chapter “3. CONTROLS”CAUTIONWhen the unit is turned on,